第66章
明显杨晨备战之余也吃了网上的瓜。
这几天他微博评论区异常热闹，全是粉丝在“哀嚎”：“完了，杨晨你没戏了！”、“对手是周泽楷，这怎么赢？”、“完了！他们还是青梅竹马，你没有胜算了！我磕得cp这才几天就be了！”、“算了，爱情只是累赘，我们情场失意，赛场得意，先拿下冠军再考虑这些。”
见他故意调侃，赵知念没好气地白了他一眼，故作警告地叮嘱道：“好好比赛吧，今天我只是翻译，别给我上台的机会。”
如果dg获胜，作为冠军队伍接受采访，总决赛的采访环节自然不需要赵知念这个翻译上台，各国转播时会进行同声传译；反之，如果dg失利，为了现场的本土观众与国内的直播，她则需要作为翻译陪同主持人周菲上台采访获胜的另一支队伍。
杨晨自然也明白这一点，拍了拍胸口，一脸自信：“放心！绝对不会让你上台的！”
然而，电子竞技的赛场上，从无绝对。
经过一番鏖战，dg战队最终仍以悬殊比分憾负对手，成为今年世界赛的亚军。
最令人窒息的并非失败本身，而是整场比赛呈现出的那种无力回天的碾压感。
dg战队今日状态明显不佳，可能因为初登决赛场的紧张，战术执行迟缓，操作频频失误，仿佛一支未经磨合的新军，在对手行云流水的攻势面前，节节败退。
这不是一场惜败，而是一场彻头彻尾、毫无争议的溃败，甚至未能让人看到一丝挣扎的痕迹。
当终局落定的那一刻，后台的气氛瞬间凝结。
先前紧绷的期待与希冀，尽数化为冰冷的实质，如浓雾般沉沉压在每个角落，几乎令人窒息。
舞台的灯光与欢呼永远属于胜利者，dg战队成员在一片沉寂中低着头，一言不发地走下台来。
赵知念远远的瞥了一眼dg众人下台的背景，深吸一口气，将那份不属于自己，却无比真实的遗憾用力压下。
或许是因为与义斩战队的渊源，让她对赛场上的败者总多一分本能的理解与注视。
胜利值得歌颂，但那些努力过后的沉默退场，同样值得被看见。
只是此刻，她的身份是赛事翻译，专业素养要求她必须冷静，隔绝那些多余的个人情绪。
赵知念随主持人周菲稳步上台，在聚光灯下落定。
她刻意将注意力完全集中在语言转换本身，作为翻译，无需控场，不必引导气氛，反而让她在纯粹的语言转换中更加游刃有余。她的翻译专业、流畅、精准，将获胜方的喜悦与激动，以及对本场比赛的总结都恰到好处地翻译传达，一切流程平稳推进。
然而，dg的溃败让整个赛区都笼罩在低气压中，现场观众也不少提前退场或者红了眼眶的。
身旁的周菲，作为深耕星际征途多年的资深主持，对本土战队感情极深。望着异国战队高举奖杯的模样，再联想到dg战队的黯然退场，她终究没能稳住情绪，声音开始哽咽，眼圈也微微泛红。
赵知念虽未像周菲那样情绪外露，心底却同样为dg感到难过。
更让她心惊的是，就在颁奖仪式进行的同时，dg战队的网络风评正在经历一场无声的雪崩。
几天前还在各大平台高呼“dg最后的希望”的网友，此刻已调转枪口，将失利的所有不甘与愤怒，尽数倾泻在这支刚刚输掉的队伍身上。
赞美与吹捧如潮水般快速退去，留下的只有指责、嘲讽与失望。
电子竞技的胜负法则向来冰冷，成王败寇的剧本一次次上演，只是这一次，轮到了dg。
各类赛事平台上线的“选手表现评分系统”，这个本为娱乐设立的板块，意外成了网友宣泄情绪的最大出口。
愤怒与失望的浪潮中，低分与苛评如雨点般落下。
然而在这场席卷全网的审判风暴里，两个本应置身事外的名字：赵知念与周菲，却悄然登上了评分前列。
她们并非选手，也非教练，却凭借各自专业的表现，在舆论的狂澜中成为了网友们罕见的共识。
赵知念以她冷静精准的翻译、沉稳从容的台风，赢得了观众的认可；而周菲也顺畅的完成了本职工作，略带哽咽的真情流露，更让无数屏幕前的观众感同身受。
当整支战队在舆论风暴中沉浮，这两位身处赛场边缘的女性职业人，却以一种近乎荒诞的方式，成了评分榜上仅次于冠军队伍的存在，在这个由情绪主导的夜晚，专业与真诚，意外成了最触动人心的力量。
赵知念的评论区倒是微妙的“和谐”，一部分人在真心赞美她今晚翻译专业，台风稳健，着装干练，但更大一部分评论，依旧围绕着那个众所周知的名字。
“请为我们轮回队嫂的翻译点赞！”“周泽楷有没有来看？”、“姐姐翻译这么好，周队知道吗？”、“你什么时候主持轮回的比赛啊？”……
一条条评论如潮水般涌来，将她精心准备的译稿、沉稳的控场、专业的素养，统统冲刷成模糊的背景。
她整晚的努力，最终只是他们嗑糖故事里的一个轻飘飘的注脚，仿佛她站在光下所有的努力，都只是为了映照出另一个人的影子。
她退出自己的主页，转而点开周泽楷的评论区，果然，这里也到处都是与她有关的痕迹。
好吧，现在他们都是彼此的世界里无法抹去的印记。
她并不抗拒这种绑定，只是周泽楷过于夺目，她现阶段还没有他那般的强大与自信，难免害怕自身的价值被那过于耀眼的光芒所掩盖，害怕所有的努力最终只被简化成一个“周泽楷的某某”的标签。
说到底，大众的目光天生就追逐着八卦戏剧的故事，而周泽楷的耀眼也从来不是一种过错。
这只是每个选择站在聚光灯下的公众人物，都必须独自修习的一课：如何在众声喧哗中，让世界看见那个完整的、真实的、不属于任何附庸的“我”。
“继续努力啊，赵知念。”她在心里轻声对自己说。
第47章
年末的钟声即将敲响, 义斩全队现身北京一家高级礼服定制店。这个行程要归功于林爽策划的义斩跨年特别活动：“队员需设计被抽中人员的跨年夜造型”。
起初队员们对这个略显“时髦”的安排兴致缺缺，但就在本周的比赛中，义斩以10:0的绝对优势碾压对手, 这场酣畅淋漓的胜利让整个团队士气大振。
这场胜利来得正是时候。此此前义斩因宣传声势浩大却战绩平平，让不少粉丝感到失望。
如今这场零封对手的完胜, 不仅让队员们扬眉吐气, 更让林爽的跨年活动策划显得格外应景, 大家心情一好，自然也有心思折腾了赛场外的活动了。
“趁着大家心情好，把活动办了，队员开心，粉丝爱看，我们也能顺利完成kpi，简直三全其美。”林爽看着正在店里挑选衣服的队员们, 满意地盘算着。
趁着这份高涨的士气，队长楼冠宁也豪气地宣布：“今天每人一套礼服，我买单！”
而在这一片热闹欢腾中，赵知念却带着明确的工作任务而来。
她刚接下微草战队主办的荣耀全明星周末的主持工作, 这类偏娱乐性质的活动需要合适的礼服亮相。
同时, 荣耀挑战赛线上阶段刚刚结束，她担任线下赛主持的工作已是板上钉钉。虽然荣耀挑战赛的线下主持尚有时日，但提前物色合适的服装总归是明智之举。
义斩战队首次以10:0的完美战绩取胜, 恰逢与义斩交好的兴欣战队也顺利晋级线下赛, 可谓双喜临门。楼冠宁在闲聊中提起, 自己已邀请兴欣众人前来观看全明星周末。
林爽一听立刻兴奋地表示要跟着去“拜见大神”。
楼冠宁却有些犹豫。大神以前从不露面，大概不喜张扬，此次他本打算安排兴欣众人与网游里相熟的几位小聚。
但他也不好直接拒绝林爽, 便委婉提醒：“你之前不是主动请缨，要给知念当全明星周末的临时助理吗？到时候未必抽得出空吧。”
自从得知赵知念要主持全明星，林爽就主动请缨要当去助理，毕竟这是在后台近距离接触众多荣耀大神的绝佳机会！
只是此刻听说楼队他们能见到神秘的叶神本尊，她也忍不住心动。
赵知念看出楼冠宁的为难，笑着解围：“没事，咱们先见全明星的大神！等挑战赛线下赛开始，你还可以来当我助理。反正兴欣肯定要来北京参加线下赛的，总能见到叶神的。”
林爽这才后知后觉地意识到自己的唐突，连忙摆手：“哎呀，我就是一听说叶神要来太激动了！我肯定先要顾着知念这一头的！队长你们去就好，不过……要是能帮我要个签名，我一定会感激不尽的！”